Prune de Monsieur, das französische Beizmittel für Logwood

Prune de Monsieur, das dauerhafte Logwood-Beizmittel.

Die Entdeckungen rund um Logwood haben sich in den letzten Monaten fortgesetzt.

Logwood (campecheianum heamatoxylon) ist wirklich ein Publikumsliebling. Atemberaubende Purpur-, Blau-, Grau- und Schwarztöne von einem schnell wachsenden Baum, der sich leicht beim Färben verwenden lässt und zusätzlich wirtschaftlich ist. Es wäre der größte Farbstoff auf Erden gewesen, wenn er nicht ziemlich flüchtig wäre… So sehr sogar, dass Königin Elizabeth seine Verwendung im 23. Jahr ihrer Regentschaft unter schweren Strafen verbot. In einem früheren Blog habe ich die Rezepte für Logwood-Purpurtöne und -Blautöne besprochen und hier findest du das Rezept für echtes logwood Schwarz.

Warum war das Logwood also so beliebt, wenn man annahm, es sei nicht lichtecht? Der Grund ist einfach; es war ein relativ billiger Farbstoff, leicht verfügbar, da er aus verschiedenen Ländern wie Belize importiert werden konnte, ohne dass ein bestimmtes Land ein Monopol innehatte. Für ein gutes Purpur wäre die einzige andere Möglichkeit gewesen, mit Indigo zu färben und anschließend mit Cochenille zu überfärben. Indigo war zu dieser Zeit zu Höchstpreisen gehandelt worden, der Markt wurde von den sehr verhassten Engländern dominiert, die Indigo aus Indien und Jamaika importierten. Die hochwertigste Cochenille-Importware aus Mexiko lag hingegen weiterhin in spanischer Hand, die den Preis hoch hielt. (Ein interessanter Artikel über die Cochenille-Produktion und Preise ist hier zu finden.)

Edward Bancroft schreibt in seinem Buch "Philosophy of permanent colours, Volume 2";

“Die besten und am wenigsten flüchtigen der Purpur- oder Violetttöne, die aus Logwood gewonnen werden, entstehen durch Beizmittel, die aus Lösungen von Zinn bestehen; eines davon wurde vor ungefähr dreißig Jahren in Frankreich sehr populär unter dem Namen prune de Monsieur; und da ich damals in Paris ansässig war, trug ich einen Mantel dieser Farbe, ohne irgendeinen Grund, mich über seine Flüchtigkeit zu beklagen.”

Beim Durchsuchen des Netzes nach purpurnen Mänteln des 18. Jahrhunderts fand ich die folgenden Beispiele;

Zweifellos hübsche Farbtöne. Und wenn sie lichtecht sind (umso besser).

Was war also dieses ruhmreiche Beizmittel? So geht die Geschichte;

Um 1775 arbeitete Herr Giros de Gentilly bei einem französischen Tuchhersteller in Louviers. Louviers war eine bekannte Stadt der Wollstoffherstellung in der Normandie. Dieser Färbespezialist wurde in England unter dem Namen George Palmer (ca. 1746 – 3. März 1826) geboren.

Er machte die bedeutende Entdeckung, Zinn und Kupfer als Beizmittel für Wolle zu verwenden, wodurch ein dauerhafter Purpur mit Logwood erzeugt und die Griffigkeit der Wolle zum Spinnen verbessert wurde.

Es scheint, dass er gern ausführlich über seine Entdeckungen plauderte, wie ein Chemiker namens Herr Decroizille (1781-1825) dem berühmten Färberspezialisten Berthollet berichtet;

“Seine ersten Versuche wurden in Louviers mit den Herren Petou (dem Neffen) und Frigard vor etwa zwölf Jahren vorgenommen. Aus dem, was er hatte durchsickern lassen hinsichtlich der Substanzen, die sein Beizmittel zusammensetzten, gelang es mir, ihn ziemlich gut zu imitieren. Ich machte eine Lösung von Zinn in Schwefelsäure, zu der ich dann muriat of soda, rotes säuerliches tartrit of potash und sulphat of copper hinzufügte.

Mein Erfolg war so groß, dass es Mr Giros veranlasste, mir eine Partnerschaft in dem sehr lukrativen Handel mit diesem Artikel anzubieten, den er in Louviers, Elboeuf, Abbeville, Sedan und dem Pays de Liege betrieb.

Mr Giros lehrte mich dann eine viel praktischere Art, diese Verbindung zu bilden: sie besteht darin, eine Lösung von Zinn in einer Mischung aus Schwefelsäure, muriat of soda und Wasser herzustellen; zu dieser Lösung werden das tartrit und das sulphat in Pulverform gegeben. Von diesem Beizmittel stellten wir nicht weniger als fifteen hundred quarts in twenty four hours in einem einzigen mäßig erhitzten Bleigefäß her.”

Das Geschäft war sehr profitabel, bis Herr Giros einmal wieder ein wenig zu viel plauderte:

“Wir betrieben einen sehr lukrativen Handel mit diesem Artikel zu dem Preis von thirty sols fifteen pence English per pound für drei Jahre, wonach er beständig zurückging, bis wir ihn ganz verloren, der Grund hierfür war, dass Mr Giros sein Geheimnis hatte durchsickern lassen.

Wir hatten eine Anzahl Nachahmer, die anfangs in geringerem Maße und später besser als wir erfolgreich waren. In einer Verbindung, die aus so vielen Zutaten besteht wie dieser, in einem Arbeitsvorgang, der noch so undurchsichtig ist wie der, durch den Farben befestigt werden, ist es fast unmöglich, zur Perfektion zu gelangen auf anderem Wege als durch zufällige Versuche, die infolge der verschiedenen Verhältnisse und besonders des modus agendi unendlich variiert werden können, und zwar in viel größerem Ausmaß, als Chemiker, die weniger Zeit diesem Thema gewidmet haben als ich, annähmen. Ich schäme mich daher nicht zuzugeben, dass ich gezwungen war, das Geschäft aufzugeben, während ich sah und noch sehe, wie diejenigen, die keine Chemiker sind, daraus einen sehr angenehmen Profit ziehen.”

Decroizille fährt fort zu erklären, wie das Beizmittel hergestellt wird;

“Nachdem ich Ihnen die Geschichte des Beizmittels für die prune de Monsieur gegeben habe, werde ich die Art seiner Anwendung und seine Wirkungen erwähnen.

Wenn es Wolle in Vliesform ist, die gefärbt werden soll, ist one third of its weight of mordant erforderlich; wenn es sich nur um Stoff handelt, genügt one fifth.

Ein Bad wird auf die Temperatur vorbereitet, die die Hand ertragen kann, in dem das Beizmittel gut verrührt wird, und die Wolle oder der Stoff wird hineingetaucht und ordentlich umgerührt; dieselbe Temperatur wird zwei hours lang gehalten und am Ende sogar etwas erhöht. Dann wird es herausgenommen, gelüftet und sehr gut gewaschen; ein frisches Bad mit reinem Wasser bei derselben Temperatur wird vorbereitet; eine ausreichende Menge der Logwood-Dekoktion wird hinzugefügt, der Stoff eingetaucht, gerührt und das Feuer auf kochende Hitze erhöht, die eine quarter of an hour fortgesetzt wird; der Stoff wird dann herausgenommen, gelüftet und sorgfältig gespült — das Färben ist beendet. Wenn die Dekoktion von one pound of logwood für three pounds of wool verwendet wurde, und eine proportionate quantity für Stoffe, die weniger benötigen, ergibt sich ein feines Violett, dem eine ausreichende Menge Brazil wood die übliche Nuance verleiht, die man prune de Monsieur nennt.”

So wissen wir nun, dass das Beizmittel aus den folgenden Zutaten hergestellt wird;

tin = stannous chloride (SnCl2)

sulphuric acid = Vitriol (H2SO4 )

muriate of soda = Sea salt

Tartit of Potash = Cream of Tartar (KC₄H₅O₆)

Sulphate of copper = ( CuSO4(H2O)x )

Wir wissen auch, dass wir 33%WOF des Beizmittels für Wollvlies und 20%WOF für gewebte Waren benötigen.

Wir wissen außerdem, dass das Beizmittel heiß sein muss, aber nicht über 60ºC, was zu heiß für die Hand wäre. (Auf Hebräisch haben wir den Begriff 'Yad Soledet', der den Moment beschreibt, in dem du deine Hand zurückziehst, weil die Flüssigkeit zu heiß ist, und man hat festgelegt, dass dies 60ºC ist.)

Das Material muss regelmäßig gerührt werden.

Die Materialien müssen zwei hours im Beizmittel verbleiben.

Die Materialien werden aus dem Beizmittel genommen und gelüftet.

Die Färbung wird aus 30%WOF von Logwood-Spänen hergestellt.

Um den richtigen Ton zu erhalten, wird Brazil wood in 'ausreichender Menge' hinzugefügt.

Edward Bancroft schreibt ;

"(Seide) um ihr die Farbe zu geben, die in Frankreich prune de Monsieur genannt wird. Um diese Farbe zu erzeugen, hat Fabroni jedoch ein Beizmittel empfohlen, das durch Kombination von muriate of tin mit sulphate of copper und Tartar hergestellt und bei der Färbelösung eine kleine Menge Gallen oder von alder bark mit dem Logwood verwendet wird. Berthollet hat beobachtet, dass Seiden, die mit Lösungen von Zinn in unterschiedlichen Oxidationsgraden imprägniert und anschließend mit Logwood gefärbt worden waren, die besten Effekte auf denen zeigten, denen das am wenigsten oxygenierte Zinn angewandt worden war."

Ich konnte die Originalschriften von Mr Fabrioni nicht finden, aber wir verstehen, dass Seide von einer Zugabe von Eichen-gallen profitieren würde.

Wir wissen immer noch nicht, welche Anteilsverhältnisse des Beizmittels zutreffen, und sicherlich können wir im heimischen Atelier nicht mit Schwefelsäure färben. Also begannen hier die Experimente.

Wenn ich berücksichtige, dass ich insgesamt 20%WOF Beizmittel benötige, kommen meine Zahlen zu;

5% tin

5% cream of tartar

5% Copper sulphate

5% sea salt

Ich stellte das Beizmittel her, indem ich das Pulver in heißem Wasser in einem Edelstahl-Eimer auflöste, bis es meine Stoffe bedeckte, und es dann langsam erhitzte, dabei regelmäßig arbeitete und das Textil stets unter der Oberfläche hielt.

Nun zu den Experimenten. Ich bereitete Folgendes vor;

Proben von Wolle und Seide mit und ohne Meersalz.

Proben mit und ohne Zugabe von lime.

Proben von Seide mit Zugabe von 5% oak galls.

Nach dem Beizen nahm ich die Materialien aus dem Wasser, wrang sie aus, lüftete sie für ein paar Minuten, während ich das Färbebad mit 20% WOF von logwood sawdust.

Proben ohne Brazilwood, mit 10% Brazilwood und mit 5% Brazilwood.

Wenn ich mir Bilder originaler purpurner Mäntel des 18. Jahrhunderts anschaue, kommen die Proben mit 10% Brazilwood mit und ohne lime dem originalen Pflaumenton am nächsten.

Bei Wolle sind die Farben genauso hübsch wie auf Seide.

Ein zweites Auslaugungsbad ergab etwas hellere Farben.

Ein drittes Bad reichte nicht mehr aus, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.

Einige Öko-Drucke mit rotdruckendem Eukalyptus auf Wolle, die nach dem Prune des Monsieur-Rezept gefärbt wurde. Dafür verwendete ich meine LieblingsOrganic Wool.