El tejido indonesio es una tradición vibrante llena de técnicas, materiales y motivos únicos; es tan diverso como amplio es el archipiélago. Viajar por Indonesia y Timor Oriental durante un mes no fue ni de lejos suficiente para aprender todo lo que quería, pero me dio una hermosa visión de un rico patrimonio cultural que los propios indonesios valoran mucho.
El término general para el tejido en Indonesia es *tenun*. Existen muchos estilos de telas tejidas, y difieren mucho de isla a isla.
Diferentes estilos y técnicas de tejido
*Lurik* es una tela tejida a mano simple con patrones a rayas que se origina en Java.
*Ikat* es otra técnica destacada, donde los hilos se atan y tiñen antes de tejer para crear diseños intrincados. Antiguamente el atado se hacía de memoria; hoy en día la mayoría de la gente dibuja un patrón en la urdimbre y parte de ahí. El ikat simple se hace con blanco y un color contrastante, pero las piezas más complicadas tendrán múltiples tonos, lo que significa que la urdimbre necesita ser atada, teñida, desatada y vuelto a atar varias veces.
*Songket* es una tela lujosa entretejida con hilos de oro o plata, particularmente popular en Sumatra y Bali.
*Endek* de Bali presenta colores vibrantes y patrones ceremoniales distintivos.
Un tamaño diferente = un nombre diferente.
En Indonesia, los tejidos tradicionales a menudo reciben nombre según su tamaño, propósito o características regionales. Aquí hay algunos ejemplos:
Sumatra y Java:
-
Kain Panjang
- Una pieza larga de tela, típicamente usada como envoltura o para propósitos ceremoniales.
-
Slendang
- Un textil estrecho y largo similar a una bufanda de unos 80-180 cm usado como chal o portabebés, o para traer comida del mercado.
-
Sarong
- Una tela en forma de tubo, creada cosiendo piezas de materiales tejidos juntas, usada como falda.
Bali y Lombok:
-
Kamben
- Una pieza ancha de tela usada como sarong o vestimenta de templo.
-
Cepuk
- Tejidos más pequeños y con patrones intrincados, a menudo ceremoniales o decorativos.
Nusa Tenggara:
-
Hinggi (Sumba)
- Grandes textiles rectangulares ikat que se usan como envolturas corporales o telas ceremoniales.
-
Sekomandi (Sulawesi)
- Grandes telas ceremoniales, a menudo altamente simbólicas.
-
Tais (Timor)
- Típicamente telas tejidas a mano más pequeñas que se usan para ropa tradicional o como regalos.
Kalimantan y Papúa:
-
Betang (textiles Dayak)
- Son bandas largas y estrechas tejidas que se usan como adornos o accesorios.
-
Noken (Papúa)
- una bolsa tradicional anudada hecha de tela tejida en un telar de cintura.
Dato curioso del día: La tela *gringsing* del pueblo de Tenganan en Bali es una de las telas más raras del mundo porque utiliza una técnica de doble ikat. Tanto la urdimbre como la trama se tiñen con resist antes de tejer, requiriendo una precisión extraordinaria. Lo que la hace aún más especial es que se cree que el proceso tiene propiedades místicas. La palabra "gringsing" se traduce como "sin enfermedad" (*gring* significa enfermo, y *sing* significa no), y se piensa que la tela aleja enfermedades y malos espíritus. Puede tomar varios años completar una sola pieza.
¿Cómo se hace?
El tejido indonesio se realiza en telares tradicionales. El *gedogan*, es un telar de cintura, y muchas mujeres todavía lo usan. El telar se ata a un poste de la casa y cuando terminan, simplemente lo pliegan y lo guardan. Esta mujer hace Ikat en su telar manual en la costa de la isla de Sumba. En Sumba, el tejido es cosa de mujeres, pero los hombres ayudan con el teñido y el atado.
El *ATBM* (Alat Tenun Bukan Mesin), es un telar operado a mano con dos o más lizos. El proceso de tejido involucra *pakan* (hilos de trama) y *lusi* (hilos de urdimbre), que juntas forman la base de la tela.
Los telares Atmb suelen estar en un lugar designado donde varios tejedores trabajan juntos para un patrón. Los telares están hechos de madera y los tejedores más experimentados trabajarán con telares de cuatro lizos para hacer sargas o motivos en rombo.
Esta tejedora está creando denim teñido con índigo en CraftDenim, un estudio para ropa ecológica. hecha a mano.
La iconografía juega un papel significativo en los textiles indonesios. *Rangrang*, con sus audaces patrones triangulares, proviene de Nusa Penida, Bali. El motivo *tumpal*, a menudo encontrado como un diseño de borde, presenta triángulos que simbolizan protección y fuerza. Otros patrones icónicos incluyen *parang*, un motivo diagonal de Java, y *sekar jagad*, que simboliza un mapa del mundo, representando armonía y unidad.
Durante mis viajes, encontré que los textiles *ikat* sumbaneses están profundamente arraigados en significados espirituales y culturales. Los motivos de caballos (un símbolo de riqueza), gallinas (prosperidad), cocodrilos y aves aparecen con frecuencia. Los símbolos sagrados, como los árboles de calaveras (*andung*) y las disposiciones geométricas, reflejan prácticas de culto a los antepasados y tradiciones rituales.
El símbolo que más destacó fue el Mamuli, que puede describirse mejor como una omega, simbolizando la feminidad divina.
Estos motivos son mucho más que elementos decorativos. Sirven como un lenguaje visual que comunica la identidad del portador y sus lazos con la comunidad. Los textiles indonesios están profundamente integrados en prácticas rituales y ceremoniales, a menudo usados como ofrendas, regalos para transiciones importantes en la vida o como medio de narración, lo que los convierte en una profunda expresión del patrimonio cultural de las islas.
0 comentarios