צביעה טבעית: מתכוני הצביעה הטבעית של 157 מאת פול גוּט
← Back to blog

צביעה טבעית: מתכוני הצביעה הטבעית של 157 מאת פול גוּט

The original manuscript by Paul Gout, 18th century Dyer
כתב היד המקורי מאת פול גוט, צובע המאה ה-18

יום אחד נמצא בצרפת כתב יד ובו 157 מתכונים לצבעים טבעיים. הדבר המדהים היה שחלק גדול מהמתכונים האלה לוּוה בדוגמאות של צמר צבוע.

מחברו אינו ידוע, אבל לאחר מעט עבודת בילוש התברר שמי שסביר מאוד שהשלים את כתב היד בשנת 1763 היה פול גוט.

פול גוט היה המנהל והצובע הראשי של מפעל המלכותי לבדי צמר בביזה, לנגדוק. מפעל חשוב זה ייצא עד 2,750 חתיכות בד צמר שנקראו 'Londrin's Seconds' בשנה, בעיקר לנמלי הלבנט. הדבר שקול ליותר מ-52 ק"מ של בד, צבוע בצבעים עמידים לאור ולכביסה.

קצת רקע על תעשיית הצמר הצרפתית במאה ה-18.

Frontispiece to Le Tenturier Parfait, 1708
שער הספר Le Tenturier Parfait, 1708

במאה ה-18 הייתה צרפת אחת היצרניות והיצואניות המרכזיות של בד צמר צבוע, והסחר שלה עם אזור הלבנט מילא תפקיד משמעותי בכלכלת המדינה.

בד הצמר נצבע כבד שלם, בניגוד לצביעה בצמר הגולמי או בצביעה של החוט.

הלבנט הוא מונח היסטורי וגאוגרפי המתייחס לאזור במזרח הים התיכון. הוא כולל מדינות מודרניות כמו לבנון, סוריה, ירדן, ישראל, פלסטין, וחלקים מטורקיה וקפריסין. המונח "לבנט" נגזר מהמילה הצרפתית "lever", שמשמעותה "לזרוח", והוא מתייחס לאזור שבו השמש זורחת.

במאה ה-18 נרשמו יצואים משמעותיים של צמר צרפתי ללבנט, דבר שטיפח קשרים כלכליים וחילופי תרבות בין האזורים. סחר זה תרם לשגשוגה של תעשיית הצמר הצרפתית ולצמיחתו של מגזר הטקסטיל בלבנט, והותיר חותם מתמשך על שני האזורים באותה תקופה.

הביקוש לצמר צרפתי בלבנט הוביל לצמיחתן של תעשיות ופעילויות נלוות. כבשים גודלו לצמר בהרי הפירנאים הצרפתיים, דבר שגרם לרעיית יתר באזור. ההאמאו הקטנים באזור שימשו בית לטווים ולארגים, והצביעה התבצעה בבתי צביעה שפעלו לפי פרוטוקול מלכותי קפדני.

סחר הצמר הצרפתי עם הלבנט התמודד גם עם כמה אתגרים. סכסוכים פוליטיים ומלחמות באירופה, כמו מלחמת שבע השנים והמלחמות הנפוליאוניות, שיבשו את נתיבי הסחר והשפיעו על אספקת הצמר ללבנט. גם התחרות מצד יצרני צמר אירופיים אחרים, כמו אנגליה והולנד, השפיעה על דינמיקת הסחר.

This plate from a 1772 book called Gobelin Dyes shows an 18th-century dyers workshop.
לוח זה מתוך ספר 1772 בשם Gobelin Dyes מציג את סדנתו של צובע מן המאה ה-18.

כתב יד פגוע

Memoires de Teinture Front Page
Memoires de Teinture Front Page

נראה שהכתב היד עצמו עבר כברת דרך... חסרים בו עמודים, הוא קצת קרוע ויש בו כמה חורים. אבל דוגמאות ה-Londrins Seconds הצבועות נראות רעננות כאילו נצבעו זה עתה, והכתב המסולסל מסודר וקריא. לכל דוגמה מצורף שם שמתאר במדויק את הצבע, כמו: 'Spiny Lobster", "Coffee" ו-"King's Blue", ולאחר מכן מופיעות הוראות לכבישה ולצביעה.

נחזור להיום, יוני 2023 in מונפלייה, זכיתי לראות את כתב היד במו עיניי, פנים אל פנים. היינו בסטודיו של צובעת הטבעי סנדרין רוזיה יחד עם הסופרת והחוקרת דומיניק קרדון (המו"ל של הספר על כתב היד של פול גוט, הזמין לרכישה HERE), במסגרת מה שנקרא סדנת מחקר משותפת.

אגב: עקבתי מקרוב אחרי עבודתה של דומיניק קרדון בשנים האחרונות, ואני ממליץ בחום להשיג כל אחד מהספרים שהיא פרסמה, כי הם מכילים שפע עצום של מידע מדויק מבחינה היסטורית ומדעית.

Strips of indigo-dyed fabric in graded blues laid on an old dye recipe book

מה שהכי הרשים אותי הוא עד כמה הדגימות האלה של הצמר דקות, איזו שליטה מוחלטת הייתה לסורקות, לאורגות ולמלבנים. ואז, הצבעים... אלוהים אדירים... הרוויה העשירה של כולם... מאדומים עזים ועמוקים, דרך כחולים, ועד צהובים שטופי שמש, איזו שליטה בחומרים טבעיים, וכמה ברור גודל העבודה שהושקעה בבתי הצביעה האלה כדי ליצור את המגוון העצום הזה של צבעים!

מטרת המפגש המשותף הזה, שאורגן על ידי הארגון הצרפתי https://www.vieilles-racines-et-jeunes-pousses.fr), הייתה לשחזר כמה שיותר ממתכוני הצביעה שהותיר לנו פול גוט, ולהשוות את הדגימות למקור באמצעות ניתוח קולורימטרי. במשך חמישה ימים.

הקולורימטר, או CIELAB או CIE L*a*b*, הוא מרחב צבע תלת-ממדי שמאפשר מדידה והשוואה מדויקת של כל הצבעים הניתנים לתפיסה באמצעות שלושה ערכי צבע. במרחב צבע זה, הבדלים מספריים בין ערכים תואמים בקירוב את מידת השינוי שבני אדם רואים בין צבעים. LAB מייצג L* עבור בהירות, ו-A ו-B עבור ארבעת הצבעים הייחודיים לראיית האדם: אדום, ירוק, כחול וצהוב.

ניגשים לעבודה, משחזרים.

וכך יצאנו לעבודה, וזה היה נפלא. השתמשנו ברפליקה של אותו בד צמר ששימש במאה ה-18, לצורך דיוק, ורק בחומרים מקוריים, שחלקם אספנו 'in situ' כמו Trentanel ו-Redoul.

ואז החלה הצביעה.... מהתחלת תהליך הכבישה של 20% אלום ו-6% קרם טרטר (לאדומים השתמשנו בתהליכים אחרים), הכנת בסיס כחול לצבעים המעורבים, ויצירת אמבטי הצביעה.
כך יצרנו כ-30 צבעים שונים בחמישה ימים!

כך יצרנו כ-30 צבעים שונים בחמישה ימים!

מאמץ משותף!

סיימנו את הפרויקט בהשוואת התוצאות למקור.

Row of naturally dyed fabrics from 30 recipes, from yellow to purple
Two dyers with the full rainbow of fabrics dyed from historic recipes
← Back to blog
0

0 תגובות

השאר תגובה