Распутывая нити традиции: исследование наследия ткачества эфиопских евреев
← Back to blog

Распутывая нити традиции: исследование наследия ткачества эфиопских евреев

Я всегда ищу текстиль, который уникален, имеет дополнительный смысл и поддерживает сообщество. Поэтому, когда меня познакомили с ткацким сообществом Kechene в Аддис-Абеба через связи в Израиле и с молодым человеком по имени Abere, я понял(а), что мне придётся преодолеть все эти логистические и культурные трудности, чтобы это получилось.

Ткачество — это больше, чем ремесло; это нить, связывающая культуры, истории и идентичности. Существует яркая традиция ткачества внутри эфиопской еврейской общины. Ткачество эфиопских евреев — это не просто набор нитей; это доказательство стойкости общины, демонстрация культурных знаний и празднование идентичности. Через сложные узоры и насыщенные цвета ткачи из Beta Israel и сообщества Kechene соткали истории о истории, духовности и принадлежности.

Немного предыстории: Корни ткаческого наследия эфиопских евреев можно проследить более чем на 2000 лет назад до происхождения общины Beta Israel в историческом регионе Гондар на севере Эфиопии. Сами Beta Israel заявляют о происхождении от Menilek I, легендарного сына царя Соломона и царицы Савской. Традиционно Beta Israel всегда включали в себя многих кузнецов, ткачей, гончаров и кожевенников. Отделение евреев Kechene от Beta Israel, началось примерно в 1855 году, и сообщество Kechene соблюдало дорваввическое (pre-Talmudic) еврейские практики.

Нити идентичности и духовности

Традиционное изготовление керамики женщинами Bat Israel, Аддис-Абеба

Еврейское сообщество Beta Israel — это не только место поклонения и духовного роста, но и живое сообщество, которое ценит креативность и мастерство. Члены сообщества активно занимаются различными художественными практиками, производя уникальные и изысканные изделия ручной работы. Некоторые из продуктов сообщества включают керамику, в которую включены традиционные еврейские мотивы, такие как меноры, узоры со звездой Давида и ивритские надписи. Другие члены занимаются литьём металла, создавая изысканные ювелирные изделия, скульптуры и декоративные предметы.

Бобины с хлопковой пряжей для ткачества

Еврейские традиции ткачества.

Ткачество тесно связано с религиозными и культурными практиками. Например, тканые полотна играют центральную роль в религиозных церемониях и ритуалах. Молитвенные шали, известные как «tallit», ткутся вручную с заботой и вниманием. Эти текстили имеют глубокое духовное значение, связывая ремесло ткача с его верой и идентичностью.

Одной из самых отличительных черт эфиопского еврейского ткачества является использование "tribe," — уникального прикладного искусства создания геометрических узоров, вручную вплетённых вспомогательным утком в кромку шали. Эти узоры — не просто декоративные элементы; это средство повествования, которое передаёт более глубокие смыслы и символику, связанные с идентичностью, духовностью и общиной. Разные узоры могут обозначать этапы жизни, родственные связи или даже исторические события. Эти ткани являются визуальным представлением пути Beta Israel, отражая их настойчивость и стойкость.

Пример Tibeb от сообщества Beta Israel

Ткацкий кооператив использует традиционные техники, передаваемые из поколения в поколение. Наиболее часто используемые материалы — это прядёный вручную эфиопский хлопок и нити эри-шёлка от одомашненного вида тутового шелкопряда Samia cynthia ricini, мелкомасштабное приусадебное шелководство в Эфиопии. Использование 100% местных материалов означает, что эта ткань имеет чрезвычайно низкий углеродный след.

Используемые станки — либо поясные ткацкие станки, либо простые деревянные станки с двумя челноками/становыми планками, сделанные из деревянных балок и иногда помещаемые в земляные ямы — приём, также используемый в частях Индии для снижения статического электричества.

Пока что мы сотрудничали над дизайном без окраски, с простыми полосками только на концах. По мере продолжения сотрудничества мы будем работать над более сложными рисунками. Шарфы сделаны из прядёного вручную эфиопского хлопка, а другие изделия — из прядёного вручную эри-шёлка.

Это история, которая, несомненно, будет продолжаться по мере того, как я узнаю больше и налаживаю более глубокие связи с сообществом. Найдите все наши ткани, сотканные вручную, с историей здесь;

← Back to blog
0

0 комментарии

Оставить комментарий